Un dragón sobre la ciudad china de Xi’an

En el anochecer del 1 de septiembre de 2010, pasó algo en el cielo de la ciudad china de Xi’an. Pudieron verse unas luces describiendo figuras circulares entre las nubes. Para algunos se trataba de una flotilla de OVNIs. Para otros, unos espíritus malignos que se escaparon de un contenedor de los cazafantasmas. Para otros, un dragón realizando acrobacias detrás de la capa de nubes.
El vídeo, que está volviendo a aparecer durante estos días en facebook, es este:

¿Un fake? Quizá, pero lo cierto es que apareció en los medios locales, hubo más testigos, y más gente que lo grabó.

Existen varias posibles explicaciones para este suceso. La mayoría de ellas, poco probables.
Una de ellas es que se trate de descargas eléctricas entre las nubes. Pero nunca he visto una descarga que dure tanto tiempo, que se mantenga con la misma intensidad de luminosidad, y sobretodo, que describa formas circulares.
Otra posibilidad que se manejó, es que se tratase de remolinos en las nubes. Pero tampoco se producen a esa velocidad, y no parece muy probable que se pudiese producir esa variación tan regular en la luminosidad. Además si nos fijamos en las nubes próximas a las luces, no se mueven.