El Diluvio Universal en las leyendas americanas: el «castigo de las deidades».
En un anterior escrito apuntábamos a que la leyenda sobre una gran inundación que aconteció en tiempos viejos dejando escasos supervivientes parece tener presencia en la mayor parte de culturas del globo independientemente de su localización.
En mencionado texto anterior se refería una muestra de distintas relatos propios de culturas indoeuropeas si bien, este tipo de narraciones además pueden localizarse en el continente americano. Viajemos del norte al sur para ver algunas de las leyendas más interesantes.
Ártico y Groenlandia
Distintas tribus de esquimales cuentan en su haber con un relato sobre una fatal inundación como ejemplo, los Inuit y los Netsilik quienes Cuentan que en un instante dado el nivel de las aguas empezó a subir con gran velocidad y aquellos que fueron más afortunados consiguieron prepararse en sus canoas o se dirigieron al pico de alguna montaña.
Miembros del antiguo pueblo Inuit. (Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0)
En su mayor parte, en las tribus de estas regiones se cuenta que algún miembro de los más sabios de su comunidad tuvo una visión de lo que iba a acontecer y debido a ello pudo avisar al resto.
Canadá
Los Comox (además K’omoks), autóctonos de la Columbia Británica, cuentan lo que llaman «la leyenda de Queneesh» el nombre que recibía un glaciar de la zona. Se cuenta que un anciano de la tribu fue advertido por una voz en un sueño de la inminente apocalipsis y así pudo dirigir a todo el que pudo hacia lo más alto del glaciar anteriormente de que subieran las aguas.
Por su parte, los Saanich, pobladores del suroeste de Canadá y de lo que la actualidad es el estado de Washington refieren que la deidad Xáls mandó el diluvio como castigo por el mal comportamiento de los entes humanos en cambio, advirtió a varios que pudieron acudir a puntos altos para tratar de sobrevivir y al final quedó conmovido por las oraciones de los supervivientes y prometió no volver a mandar una inundación.
Estados Unidos
Los Pawnee cuentan una cronica parecido en cambio, ellos indican que el motivo para que se produjera tal calamidad no puede para castigar a los hombres, sino para exterminar a los gigantes.
Por su parte, los Navajo refieren que lo que se quería erradicar no eran gigantes, sino diversos razas de lo que ellos llaman «gente insecto» pero que no se consiguió por lo que posteriormente aconteció un segundo diluvio.
De especial interés es la leyenda hopi sobre este acontecimiento según la cual el tercer planeta de un total de siete, fue destruido por el agua y hoy en dia estaríamos habitando el cuarto. La deidad conocida como «La Abuela Araña» fue en este suceso, la encargada de prevenir a los hombres más justos para que se salvaran.
México y Centro América
Para los aztecas fue la deidad Chalchitlicue quien mandó el diluvio y transformó a los entes humanos en peces.
Pero para los mayas, el responsable de la apocalipsis fue la misma deidad que había creado a los hombres. Según se cuenta, se hicieron cuatro intentos hasta que se consiguió crear a un ser humano que fuera de agrado a las deidades y curiosamente fue la tercera versión la que fue destruida por el diluvio (algo muy parecido a lo que cuentan los hopi).
Mayas y una representación del «diluvio universal»
América del Sur
Los Cañarís en Ecuador cuentan en su relato que sólo dos hermanos varones consiguieron sobrevivir a la gran inundación acudiendo a lo alto de una montaña y que al bajar las aguas encontraron que además había sobrevivido una doncella a la que uno de ellos hizo su esposa.
Los incas por otro lado, narraban que fue la deidad Viracocha quien produjo la inundación tratando de terminar con los desobedientes gigantes y solamente consiguieron sobrevivir un hombre y una doncella.
Leyendas inca además se refieren a un diluvio que dejó escasos supervivientes.
La leyenda de la villa guaraní refiere que el diluvio se produjo como castigo para los entes humanos y con el objeto de destruir la Tierra y crear una segunda versión.
La villa mapuche señala que fue una deidad serpiente el que quiso terminar con el planeta y con los hombres pero que fue otro dios reptil el que pudo prevenir a varios humanos para salvarles de la extinción.
El relato sobre la gran inundación aparece por cada rincón de este continente y cada tribu, grande o reducida, alberga un relato parecido. Demasiados hablan de que el diluvio aconteció como un castigo, bien para los entes humanos o bien para los gigantes, como se propone además en leyendas propias de diferentes continentes.
Fuente
